Gates of Dawn
The wheels of life keep turning.
Spinning without control;
The wheels of the heart keep yearning.
For the sound of the singing soul.
And nights are full with weeping.
For sins of the past we’ve sown;
But, tomorrow is ours for the keeping,
Tomorrow the future’s shown.
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.
And whose is the hand who raises
The sun from the heaving sea?
The power that ever amazes –
We look, but never will see?
Who scattered the seeds so life could be,
Who coloured the fields of corn?
Who formed the mould that made me – me,
Before the world was born?
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn
Cánh cổng Bình minh
Vòng tròn cuộc sống vẫn mãi quay đều.
Đều đặn quay-không ai nắm giữ;
Vòng quay của con tim vẫn mãi mong chờ.
Chờ tâm hồn héo hon cất tiếng.
Và màn đêm đầy tiếng nỉ non.
Cho những tội lỗi của ta trong quá khứ;
Nhưng,ngày mai là do chúng ta giữ lấy,
Tương lai sẽ hiện hữu.
Ngước mắt lên để nhìn thấy vinh quang.
Nơi vẽ nên vòng tròn cuộc sống;
Chứng kiến câu chuyện bất tận,
Đến cùng tôi-chào đón Cánh cổng Bình minh.
Bàn tay ai đã dựng nên
Ánh mặt trời giữa những con sóng?
Với một sức mạnh kinh ngạc –
Chúng ta nhìn, nhưng không bao giờ hiểu được?
Ai đã gieo những hạt mầm cuộc sống,
Ai đã phủ vàng đồng nương?
Trước khi thế giới sinh ra,
Ai đã dựng tượng hình cho tôi?-chính tôi
Ngước mắt lên để nhìn thấy vinh quang.
Nơi vẽ nên vòng tròn cuộc sống;
Chứng kiến câu chuyện bất tận,
Đến cùng tôi-chào đón Cánh cổng Bình minh.
Ngước mắt lên để nhìn thấy vinh quang.
Nơi vẽ nên vòng tròn cuộc sống;
Chứng kiến câu chuyện bất tận,
Đến cùng tôi-chào đón Cánh cổng Bình minh.
Ngước mắt lên để nhìn thấy vinh quang.
Nơi vẽ nên vòng tròn cuộc sống;
Chứng kiến câu chuyện bất tận,
Đến cùng tôi-chào đón Cánh cổng Bình minh.
Wed Dec 02, 2009 6:15 pm
